— Canet-Lony, vous croupirez en Prison pour le reste de votre vie.
— Hors de question d’y retourner, monsieur l’Agent !
— Vous n’avez pas le choix.
— Il y a une légende qui dit l’inverse, pourtant.
— Une légende ?
— Une vieille légende raconte qu’on peut sortir de Prison, à condition de participer au Jeu des Plumes. Il faut dénicher sept plumes argentées pendant la détention. Je n’y croyais pas, au début. Puis, au cas où, je me suis prêté au jeu. Même avec les sept plumes rarissimes en poche, j’ai préféré m’évader. Ça me semblait plus sûr. Maintenant, je suis dos au muret. Je n’ai plus rien à perdre. Si cette légende dit vraie, je tente ma chance et je sors mes plumes.
— La Prison vous a retourné le cerveau…
— Je vous dis que je n’y retournerai pas, monsieur l’Agent.