First Love, Last Love

Mon cœur saigne

Les autres ne sont pas toi.

Ils ne me touchent pas comme toi,

Ils ne me consolent pas comme toi,

Ils ne me regardent pas comme toi,

Ils ne me parlent pas comme toi,

Ils n’ont pas ton odeur, ta voix, ta démarche, tes défauts.

Je ne cesse de te chercher à travers eux,

Mais en vain.

Pourquoi cela fait-il si mal d’aimer quelqu’un qui ne nous aime plus ?

Nos larmes, nos enlacements, nos cris, nos sourires, nos discussions, nos déceptions, nos rires.

Tous cela me manque.

Avec toi, je me sentais vivante

Maintenant que tu es partit,

Que tu m’as laissé,

J’étouffe.

Je tente de respirer.

Mais en vain.

Si seulement je pouvais retrouver, ne serait-ce qu’une minute, ce qui avait entre nous.