– Aucun moment ne me semble être le bon pour te dire à quel point mes sentiments pour toi sont puissants, ô ma douce. Mon cœur ne t’a pas quittée une seule fois depuis le jour où je t’ai aperçue, assise sur ton banc au milieu des roses châtaigne. Tu admirais le monde, la balançoire, les vieux amoureux forts de leur jeunesse, la fillette qui déchiffrait encore les mots d’un conte de fée. Tu étais si délicate, assise seule parmi les fleurs. Je t’ai aimée au premier regard. Je suis tombé amoureux non pas de ton époustouflante beauté mais de ton sourire qui illuminait le parc bien mieux que les rayons du soleil estivale. Alors voilà, ô ma douce, une preuve infinie de mon amour. Car pour toi les cloches qui annoncent nos noces sonneront, et alors je t’offrirai une rose châtaigne que tu glisseras entre tes cheveux d’or.
