Orion a mal. Orion pense trop et il a mal. Ça lui tire, il n'arrive pas à se concentrer. Il préfère donner des ordres à sa ceinture. La ceinture voit. Elle voit l'amour dans les yeux d'un homme pour sa femme. Elle voit la beauté présente sur chaque visage. La ceinture pose un instant son regard sur l'horizon et contemple ce soleil, qui, se couchant libère un éclat orangée dans le ciel immense. La ceinture a vu des choses dont elle ne veut plus voir. Mais elle a aussi vu des choses qu'elle aimerait faire revivre au porteur d'Orion. Ces événements qu'elle a vue, Orion les gardera gravés en lui. Ce sont ces petites choses qui font que la vie est ce qu'elle est et que la mort respecte une certaine forme de continuité de la beauté. Une beauté éternelle.