Scène 1 : Terminal de l’aéroport de Los Angeles
Dix mois plus tard
Scène 2 : Dans la chambre de Jack.
Scène 3 : Chez Jack. Sur le canapé d’un petit salon. Un écran plat orne le mur et diffuse un match de base-ball.
Scène 4 : Fête chez Evan. Une luxueuse maison au bord de la mer, avec piscine et bar extérieur. La scène se passe dans le salon.
Scène 5 : Toujours chez Evan, sur la plage. Les lumières se reflètent sur l’eau calme.