Sacha et son petit frère Nathan partent en vacances chez leurs grands-parents à Romenay avec leur cousin Tom. Lors d'une partie de cache-cache dans le verger, les enfants surprennent une conversation étrange entre leurs grands-parents. Ces derniers se rendent compte alors qu'ils sont en danger. Ils doivent s'enfuir... Et vite...