Depuis toujours, la petite Eolène, vivait pour sentir le vent dans ses cheveux, l'eau pure sur sa peau, les rayons du soleil sur son visage. Comme une herbe folle, elle s'en nourrissait.
Elle partit un matin pour découvrir de nouvelles brises, mais rencontra un loup. Gris, affamé et vil, il la priva d'air pur et la livra aux ogres...