Nous avons rencontré l'autre jour sur ce port
Une fée dont les sorts emplissaient la besace ;
De l'onguent qui flétrit, des potions goût limace
Qui défont les requins et en font des médors !
Mais c'est une pirate et sur l'océan d'huile
Elle a vogué souvent, a priori sans but.
Nous, nous cherchions de l'or sur tous les azimuts,
Et cette créature aurait pu être utile.
Ainsi nous partons tous sur l'infini des mers.
Le monstre dans la nuit concocte un somnifère :
Tout l'équipage dort et rien ne les réveille.
Rien que ces aigrefins, la meute aux crocs vorpales !
Massacrants écumeurs au lever du soleil
Qui ont laissé la mort sur nos visages pâles.
J'ai dû chercher la définition de vorpale, et j'ai cru comprendre que c'était devenu une sorte de private joke/running gag depuis son invention par Lewis Carroll. On devine que ça veut dire quelque chose comme "tranchant" tout en imaginant toujours une signification un peu plus large et mystérieuse.