Le soleil brille mais les rues du vieux centre-ville sont ombragées et désertes. Lisa profite d’une balade tranquille en rentrant de son travail quand une femme aux cheveux bleus lui attrape le bras. Elle a surgi de nulle part. Ses vêtements sont étranges et elle a l'air tellement stressée.
« Vite ! C'est quelle année ici ?
— Hein ? Euh… 2023… mais… quoi ?
— Je viens du futur. Je vous jure que c'est vrai. J'ai une foutue sinusite spatio-temporelle. Quand j'éternue, je change d'époque au hasard. Par pitié, il faut me croire. »
Avant de pouvoir continuer, la femme renifle bruyamment et s'écrie :
« Oh non, pas ça ! Vous avez des chats, hein ? Je suis allergique.
— Ben oui, j'ai deux chats, répond Lisa, Cookie et… mais attend ! Je ne comprends rien là. Vous êtes qui ? Et puis d'abord lâchez-moi… s'il vous plaît.
— Ecoutez, c'est très important ! L'année prochaine, il va... aa... aaa... atchoum ! »