Oreste à Cordélia. — Fuyons !
Cordélia. — Vous n’y pensez pas vraiment ! Je vous sais plus perspicace que ça, vos paroles m’avaient convaincue de me joindre à vous avec toutes vos idées plus surprenantes les unes que les autres, vous qui réfléchissez sans cesse à un moyen de régner. Est-ce ça la première idée qui vous vient à l’esprit ?
Oreste. — Le temps presse, si vous avez mieux à me proposer, je vous écoute.
Cordélia. — Ne soyez pas lâche ! Vous n’allez pas laisser la gloire et le triomphe à votre frère, seul face à tant d’adversaires.
Oreste. — C’est un grand garçon ! Il peut gérer.
Cordélia. — Et vous ?
Oreste. — Je suis suffisamment conscient de mes capacités pour reconnaître que la situation m'échappe, j’utilise donc la plus logique des solutions.
Cordélia. — La fuite ! C'est si décevant !
Oreste. — Non, mon expérience parle pour moi et je dirais plutôt qu’on effectue une retraite stratégique.
Astor. — Oreste a raison, je suis un dur à cuire, vous pouvez partir tranquille. Je n’aurais aucun mal à me débarrasser des larbins, le seul vrai défi sera peut-être l’empereur.
Lulu. — On se croit puissant à ce que je vois. C’est ce qu’on va voir, je vais vous montrer ce qu’est la vraie puissance d’un empereur. Vous n’irez nulle part ! À l’attaque !
Les démons courent vers eux, Cordélia ouvre un vortex, Astor s’avance face au démons laissant le temps à Oreste et Cordélia de prendre la fuite. Le combat commence, Astor part les coups de ses adversaires dans un premier temps puis il les surpasse aisément et les assomme les uns après les autres avec un seul coup. Lulu voyant ça, sort une bouteille de sa poche.
Astor. — Qu’allez-vous faire avec ça ?
Lulu. — Rassure-toi, cette bouteille n’est pas remplie d’un dopant pour augmenter ma force parce que je pourrais te battre sans problème avec ma forme actuelle mais après tout un empereur doit aussi savoir utiliser sa tête. Ceci est un tour que Zorg m’a appris. Tu le connais peut-être ?
Astor. — Non, pas encore !
Lulu lance son sort. — Vincla ingenii vincat te.
Astor se retrouve prisonnier dans la bouteille.
Lulu. — Je n’aime pas que mes proies m’échappent, enfin si elle n’avait pas eût ce pouvoir, le sort d’Oreste serait déjà réglé. Que dois-je faire maintenant ? Rattraper ces minables ! Non, ils viendront sûrement à moi. Et puis, il est temps d'annoncer mon retour à mes subordonnées. Vont-ils se réjouir de mon retour ? Aucune importance, ma domination ne sera pas contestée, je vais tous les réunir sous ma bannière et leur annoncer mes plans pour regagner notre puissance d’autant.