Erya m'a dit de suivre les fleurs écarlates. Mais un tapis de fleurs écarlates ne peut que me guider vers les derniers sentiers de la vie. Comment pourrai-je entrer en ces lieux si je suis encore en vie ? Un corbeau me fixe, moqueur.
— Tu ne penses tout de même pas pouvoir pénétrer ces lieux ?
— Pourquoi cela ?
— Dans ton état, tu ne le peux.
— C'est bien vrai. Pourquoi rire ainsi de moi ?
— Car tu as l'air d'une sotte.
— Pourquoi ne pas m'aider ?
— À entrer dans cette grotte ?
— À trouver ce que je dois chercher.
— Et que cherches-tu, dryade idiote ?
— Le secret de mes anciens.
— Suis-je un de tes anciens ?
— Non, le contraire serait surprenant.
— Alors non, je ne sais pas !
— Je me débrouillerai dans ce cas...
— Dans ta besace... N'est-ce pas un livre ?
— Peut-être bien.
— Où l'as-tu pris ?
— Une de mes sœurs me l'a légué. Pourquoi, cela t'intéresse soudainement ?
— Bien sûr, si tu me le donnes, je te promets de t'aider.
— N'essayes-tu pas de me le voler ?
— Point de vilénie dans mes propos !
— Comment te faire confiance ?
— Si je t'aide à entrer, pourras-tu faire taire ta méfiance ?
— Très bien. J'entre et seulement ensuite, il sera tien.
— Tu veux me jouer un mauvais tour.
— Il ne t'intéresse plus alors ? Bien.
— Non, reviens ! D'accord. Mais tiens parole, sinon tu ne reverras jamais le jour.
Un puits émerge du sol.
— Qu'est-ce ?
— L'entrée pour les êtres qui ne sont pas encore morts.
— Dois-je craindre ce qui habite ce monde ?
— Oui, mais tu dois poursuivre ta quête, ai-je tort ?
— Non, volatile immonde.
— Alors saute. Le temps presse...