Anoki est un jeune inca, vif et robuste. Bientôt il deviendra un homme et devra prouvé sa valeur s'il veux devenir le prochain chef de clan. Quoi de mieux pour cela que de se rendre au lac Titicaca, ou se trouve immerger le trésors du dernier empereur. Atahualpa.
Un long voyage l'attend. Mais entre montagne et forêt, il faut se méfier, les esprits malins ne sont jamais loin.