Loriel est une jeune fille discrète dans une ville connu du reste du monde pour son insalubrité. Mais son frère à un plan, voler le grand livre des dons qui offre à celui qui le touche, un pouvoir dont il a toujours rêvé. Ce qu'ils ignoraient, c'est que les plans, même les mieux ficelés, ne se déroulent jamais comme prévu. Loriel rencontrera alors Athemar, mercenaire venu des pays du nord, homme d'honnêteté et de courage. Leur vie se liera jamais.
Mais dans l'ombre se joue le jeu de deux puissances incontrôlables, deux flammes originelles, l'une de glace, l'autre de feu. Une bataille millénaire dans laquelle flux et chaos s'affrontent chacun tentant de détruire l'équilibre du monde.
