Au royaume du Potager, les fruits et les légumes ont pris vie aux côtés de lilliputiens. Parmi eux, se trouvent Axelle et Callista, deux formidables amies qui vivent loin l'une de l'autre mais qui, grâce à des moyens magiques, parviennent à rester en contact. Un jour, le Jardin, contrée sauvage et inhospitalière engage une attaque contre le Potager, supprimant toutes les communications. Axelle et Callista, en même temps et sans le savoir vont partir en croisade contre cet ennemi pour enfin se retrouver.
