Le jour de sa remise de diplôme à son académie de magie, Aelita apprend que les sbires de son oncle — le plus craint des mages noirs — l’ont trahi et veulent l’enlever pour faire pression sur lui.
Dans sa fuite, Aelita tombe sur un vieux miroir. Mais au lieu d’y voir son reflet, elle y découvre celui d’un étrange garçon. Dès lors, ses pensées ne peuvent plus se détacher de lui, persuadée de l’avoir déjà rencontré.
Après ces deux dernières semaines, Gideon pouvait assurer que la chose la plus étrange qu’il ait vue n’était ni la fissure apparue dans le ciel, ni ces gens qui perdaient les pédales — prétendument à sa vue.
Trimballer un miroir top secret à l’importance vitale ne lui paraissait rien de plus qu’un nouveau moyen de son oncle pour l’attirer à son centre de gestion de crise. Il n’avait compris ni son fonctionnement, ni son utilité. En revanche, la fille étrange qu’il avait entrevue à l’intérieur l’obsédait, comme s’il s’agissait d’une part de lui perdue depuis longtemps.