Dans la cité souterraine de l’Absence, il ne se passe jamais rien. Les gens vieillissent à peine, il n’y a pas d’enfants, chacun occupe des fonctions qu’il semble vain d’endosser. Personne ne comprend vraiment le passé de cet endroit ni ne cherche à le comprendre. Les anciens écrits antésiques demeurent secrets. Et le traducteur local, Ludvienn, a décidé d’abandonner son rôle et ses recherches, faute de pouvoir faire sens des prédécesseurs. Jusqu’à ce que sur le rivage de l’unique rivière de la caverne, une énorme masse de chair blanche s’échoue sans explication. Ludvienn, dévoré par des démangeaisons intenses et des visions de la chose trépanée, est contraint de reprendre du service.
Illustration de couverture par Gustave Doré.