Lorsque Camille parvient enfin à entrer à Eïr, il sait déjà que c’est un endroit dangereux. Un grand mur isole la ville du reste du monde. Le volcan qui la borde est en activité, il crache non seulement de la lave, mais aussi des créatures échappées de l’enfer. Peu importe, tout ce qu’il veut, c’est sauver son père. Mais rien ne se passe comme prévu. Les monstres rôdent partout. La brigade qui protège la population est dépassée et désorganisée. Et Chris, la dernière personne à avoir vu son père vivant, refuse de faire à nouveau équipe avec qui que ce soit.
