Une offre d'emploi qui tombe à pic pour Jonathan ! Travailler pour la Gardienne de ce territoire, quand on se retrouve avec un visa sur le point d'expirer et dans le collimateur de la meute locale, est une chance inespérée. Et qu'importe si l'Ordre qu'elle représente incarne, de base, l'ennemi des gens comme lui, il n'est pas décidé à laisser passer cette chance. Sauf que... si l'idée d'embaucher des Surnaturels ne semble pas lui poser de problèmes, elle a malheureusement une piètre opinion des lycanthropes. Et ça, c'est le hic !
