Né à Narbonne en l’an 302 de l’Hégire (915), Zayd al-Arbûnî est le fils d’un copiste andalou et d’une mère franque. Il grandit entre manuscrits, langues croisées et souvenirs d’un monde partagé.
De Cordoue à Bagdad, de Tombouctou à l’Inde, en passant par les ports de Venise et la grande muraille de Constantinople, il part non pour conquérir, mais pour comprendre. Il écoute, il apprend, il écrit.
Dans un Xe siècle traversé de savoirs, de conflits, de foi et de beauté, Les Chroniques de Zayd al-Arbûnî racontent la route d’un homme simple dans un monde complexe.
Une quête sans héros, sans miracles. Juste un mémoire, une humble chronique...