Dans la ville labyrinthique de Magellan, Sonja, brigadière intrépide, est confrontée à une menace sans précédent : les "détraqués", des automates jadis fidèles, se transforment en meurtriers sous l'influence d'un mystérieux saboteur.
Alors que le continent entier menace de s'effondrer, une force légendaire semble la relier à un baron évadé du bagne, un surdoué en décrochage scolaire, une presque-octogénaire excentrique et une mystique au passé trouble. Tous détiennent des artefacts légendaires, objets de pouvoir conférés par des forces au-delà de ce monde. Naviguant entre trahisons, énigmes mécaniques et les échos d'une magie ancienne, interdite soixante-dix ans plus tôt, pourront-ils unir leurs forces à temps pour empêcher la catastrophe qui menace de réduire Magellan en cendres ?