Aube, 8 ans, découvre qu'elle a accès aux pensées de tout être vivant, humain, animal et végétal. Grâce à ce don, elle fait la rencontre d'un jeune mage-animal, Éfflam, un enfant-chat. Elle partage ce secret avec son amie Noémie et son grand frère Max, mais ils éprouvent plus de difficultés qu'elle à communiquer avec la nature. Pourtant, elle va avoir besoin de leur aide pour défendre la colline où vit Éfflam d'un danger imminent.
