NOM : Elena Darkan, GRADE : Déchue de son grade de colonel/Cobaye
NOM : Hans Wolfgard, GRADE : Déserteur
NOM : Isis, GRADE : Aucun/Rebelle
L'armée continue de mener à bien son projet. Séparés, Elena, Hans et Isis vont devoir faire un choix ou tout simplement tenter de survivre.
